Trư�ng hợp:

- Ngư�i Vi�‡t Nam �‘�‹nh cư �Ÿ nư�›c ngoài, ngư�i nư�›c ngoài thư�ng trú
�Ÿ nư�›c cùng là thành viên của �‘i�u ư�›c qu�‘c tế v� nuôi con nuôi v�›i
Vi�‡t Nam nhận trẻ em Vi�‡t Nam làm con nuôi. 
- Ngư�i Vi�‡t Nam �‘�‹nh cư �Ÿ nư�›c ngoài, ngư�i nư�›c ngoài thư�ng trú
�Ÿ nư�›c ngoài �‘ược nhận con nuôi �‘ích danh trong các trư�ng hợp sau
�‘ây: 
+Là cha dượng, mẹ kế của ngư�i �‘ược nhận làm con nuôi;
+ Là cô, cậu, dì, chú, bác ru�™t của ngư�i �‘ược nhận làm con nuôi; 
+ Có con nuôi là anh, ch�‹, em ru�™t của trẻ em �‘ược nhận làm con
nuôi; 
+ Nhận trẻ em khuyết tật, nhi�…m HIV/AIDS hoặc mắc b�‡nh hi�ƒm
nghèo khác làm con nuôi;
+ Là ngư�i nư�›c ngoài �‘ang làm vi�‡c, h�c tập �Ÿ Vi�‡t Nam trong th�i
gian ít nhất là 01 n�ƒm. 
+ Công dân Vi�‡t Nam thư�ng trú �Ÿ trong nư�›c nhận trẻ em nư�›c
ngoài làm con nuôi. 
- Ngư�i nư�›c ngoài thư�ng trú �Ÿ Vi�‡t Nam nhận con nuôi �Ÿ Vi�‡t Nam.

�i�u ki�‡n:

1. �i�u ki�‡n �‘�‘i v�›i ngư�i xin nhận con nuôi
- Phải có �‘ủ �‘i�u ki�‡n theo quy �‘�‹nh của pháp luật nư�›c nơi ngư�i �‘ó
thư�ng trú;
- Có n�ƒng lực hành vi dân sự �‘ầy �‘ủ;
- Hơn con nuôi từ 20 tu�•i tr�Ÿ lên;
- Có �‘i�u ki�‡n v� sức kh�e, kinh tế, ch�— �Ÿ �‘ảm bảo vi�‡c ch�ƒm sóc, nuôi
dưỡng, giáo dục con nuôi;
- Có tư cách �‘ạo �‘ức t�‘t
��‘i v�›i trư�ng hợp cha dượng nhận con riêng của vợ, mẹ kế nhận con
riêng của ch�“ng hoặc cô, cậu, dì, chú, bác ru�™t nhận cháu làm con nuôi
thì không áp dụng �‘i�u ki�‡n hơn con nuôi từ 20 tu�•i tr�Ÿ lên và �‘i�u ki�‡n
v� sức kh�e, kinh tế, ch�— �Ÿ.
Ngư�i xin nhận con nuôi phải có mặt trực tiếp tại Vi�‡t Nam trong th�i
hạn 60 ngày k�ƒ từ ngày nhận �‘ược thông báo của S�Ÿ Tư pháp v� quyết�‘�‹nh cho nhận con nuôi.

- Trư�ng hợp vì lý do khách quan mà m�™t bên vợ hoặc ch�“ng không th�ƒ có

 mặt tại l�… giao nhận thì phải ủy quy�n cho bên kia

- Trư�ng hợp có lý do chính �‘áng thì th�i hạn giao nhận có th�ƒ kéo dài
nhưng không quá 90 ngày. Quá th�i gian này, vi�‡c nuôi con nuôi sẽ b�‹
hủy 9. L�… giao nhận con nuôi �‘ược t�• chức tại trụ s�Ÿ S�Ÿ Tư pháp, có mặt
của �‘ại di�‡n S�Ÿ Tư pháp, trẻ em �‘ược nhận làm con nuôi và cha mẹ nuôi,
cha mẹ �‘ẻ hoặc ngư�i giám h�™ hoặc �‘ại di�‡n cơ s�Ÿ nuôi dưỡng
2. Những ngư�i không �‘ược nhận con nuôi
- �ang b�‹ hạn chế m�™t s�‘ quy�n của cha, mẹ �‘�‘i v�›i con chưa thành niên.
- �ang chấp hành quyết �‘�‹nh xử phạt hành chính tại cơ s�Ÿ giáo dục, cơ s�Ÿ
chữa b�‡nh.
- �ang chấp hành hình phạt tù.
- Chưa �‘ược xóa án tích v� m�™t trong các t�™i c�‘ ý xâm phạm tính mạng,
sức kh�e, nhân phẩm, danh dự của ngư�i khác; ngược �‘ãi hoặc hành hạ
ông, bà, cha, mẹ, vợ, ch�“ng, con, cháu, ngư�i có công nuôi dưỡng mình;
dụ d�—, ép bu�™c hoặc chứa chấp ngư�i chưa thành niên vi phạm pháp luật,
mua bán, �‘ánh tráo, chiếm �‘oạt trẻ em.
3. �i�u ki�‡n �‘�‘i v�›i ngư�i �‘ược nhận làm con nuôi
- Trẻ em dư�›i 16 tu�•i
- Ngư�i từ �‘ủ 16 �‘ến dư�›i 18 nếu thu�™c m�™t trong các trư�ng hợp sau:
+ �ược cha dượng, mẹ kế nhận làm con nuôi
+ �ược cô, cậu, dì, chú, bác ru�™t nhận làm con nuôi
- M�™t ngư�i ch�‰ �‘ược làm con nuôi của m�™t ngư�i �‘�™c thân hoặc cả hai
ngư�i là vợ ch�“ng

Thành phần,s�‘ lượng h�“ sơ:

I. H�“ sơ của ngư�i xin nhận con nuôi:
1.Giấy t� phải n�™p 
1.1. �ơn xin nhận con nuôi (theo mẫu).
1.2. Bản sao h�™ chiếu hoặc giấy t� có giá tr�‹ thay thế.
1.3. V�ƒn bản cho phép �‘ược nhận con nuôi �Ÿ Vi�‡t Nam.
1.4. Bản �‘i�u tra v� tâm lý, gia �‘ình.
1.5. V�ƒn bản xác nhận tình trạng sức kh�e.
1.6. V�ƒn bản xác nhận thu nhập và tài sản.
1.7. Phiếu lý l�‹ch tư pháp.
1.8. V�ƒn bản xác nhận tình trạng hôn nhân.
Các giấy t�, tài li�‡u quy �‘�‹nh tại các �‘i�ƒm 1.2 �‘ến 1.8 do cơ quan có thẩm
quy�n của nư�›c nơi ngư�i nhận con nuôi thư�ng trú lập, cấp hoặc xác
nhận.
Chú ý: Các giấy t� nêu trên do cơ quan có thẩm quy�n của nư�›c ngoài
cấp phải �‘ược dịch sang tiê�ng Việt Nam va�€ hợp pháp hoá tại Cơ quan

3

�‘ại di�‡n Ngoại giao hoặc Cơ quan Lãnh sự của Vi�‡t Nam �Ÿ nư�›c ngoài,
trư�€ trư�ng hợp �‘ược miê�ƒn hợp pha�p ho�a la�ƒnh sự theo �iê�€u ươ�c quô�c tê�
ma�€ Cộng ho�€a xa�ƒ hội chu�‰ nghi�ƒa Việt Nam la�€ tha�€nh viên ho�ƒ̣c theo nguyên
t�ƒ�c co� �‘i co�  lại
Phiếu lý l�‹ch tư pháp, v�ƒn bản xác nhận tình trạng sức kh�e, bản �‘i�u tra
tâm lý, gia �‘ình, xác nhận thu nhập và tài sản của ngư�i xin nhận con
nuôi có giá tr�‹ sử dụng nếu �‘ược cấp chưa quá 06 tháng tính �‘ến ngày
n�™p h�“ sơ.
2. Tài li�‡u chứng minh thu�™c trư�ng hợp xin �‘ích danh 
Ngư�i xin con nuôi �‘ích danh ngoài các giấy t� phải n�™p trên  tùy từng
trư�ng hợp còn phải có giấy t� tương ứng sau �‘ây �‘�ƒ chứng minh thu�™c
trư�ng hợp �‘ược xin �‘ích danh:
2.1. Bản sao giấy chứng nhận kết hôn của cha dượng hoặc mẹ kế v�›i mẹ
�‘ẻ hoặc cha �‘ẻ của ngư�i �‘ược nhận làm con nuôi.
2.2. Giấy t�, tài li�‡u �‘�ƒ chứng minh ngư�i nhận con nuôi là cô, cậu, dì,
chú, bác ru�™t của ngư�i �‘ược nhận làm con nuôi.
2.3. Bản sao quyết �‘�‹nh của cơ quan có thẩm quy�n Vi�‡t Nam cho ngư�i
�‘ó nhận con nuôi Vi�‡t Nam và giấy t�, tài li�‡u �‘�ƒ chứng minh ngư�i con
nuôi �‘ó v�›i trẻ em �‘ược nhận làm con nuôi là anh, ch�‹ em ru�™t.
2.4. Giấy t�, tài li�‡u �‘�ƒ chứng minh trẻ em �‘ược nhận làm con nuôi là trẻ
em khuyết tật, trẻ em mắc b�‡nh hi�ƒm nghèo.
2.5. Giấy xác nhận của Ủy ban nhân dân hoặc Công an cấp xã, nơi cư trú
tại Vi�‡t Nam và giấy t�, tài li�‡u khác �‘�ƒ chứng minh ngư�i nhận con nuôi
là ngư�i nư�›c ngoài �‘ang làm vi�‡c, h�c tập liên tục tại Vi�‡t Nam trong
th�i gian ít nhất là 01 n�ƒm, tính �‘ến ngày n�™p h�“ sơ tại Cục Con nuôi.
II. H�“ sơ của trẻ em �‘ược cho làm con nuôi:
1. Giấy khai sinh;
2. Giấy khám sức kh�e do cơ quan y tế cấp huy�‡n tr�Ÿ lên cấp;
3. Hai ảnh toàn thân, nhìn thẳng chụp không quá 06 tháng;
4. Biên bản xác nhận do Ủy ban nhân dân hoặc Công an cấp xã nơi phát
hi�‡n trẻ b�‹ b� rơi lập �‘�‘i v�›i trẻ em b�‹ b� rơi; 
Hoặc Giấy chứng tử của cha �‘ẻ, mẹ �‘ẻ hoặc quyết �‘�‹nh của Tòa án tuyên
b�‘ cha �‘ẻ, mẹ �‘ẻ của trẻ em là �‘ã chết �‘�‘i v�›i trẻ em m�“ côi;
Hoặc  quyết �‘�‹nh của Tòa án tuyên b�‘ cha �‘ẻ, mẹ �‘ẻ của ngư�i �‘ược gi�›i
thi�‡u làm con nuôi mất tích �‘�‘i v�›i ngư�i �‘ược gi�›i thi�‡u làm con nuôi
mà cha �‘ẻ, mẹ �‘ẻ mất tích; 
Hoặc quyết �‘�‹nh của Tòa án tuyên b�‘ cha �‘ẻ, mẹ �‘ẻ của ngư�i �‘ược gi�›i
thi�‡u làm con nuôi mất n�ƒng lực hành vi dân sự �‘�‘i v�›i ngư�i �‘ược gi�›i
thi�‡u làm con nuôi mà cha �‘ẻ, mẹ �‘�ƒ mất n�ƒng lực hành vi dân sự;
5. Quyết �‘�‹nh tiếp nhận �‘�‘i v�›i trẻ em �Ÿ cơ s�Ÿ nuôi dưỡng.

6. V�ƒn bản v� �‘ặc �‘i�ƒm, s�Ÿ thích, thói quen �‘áng lưu ý của trẻ em;
(trư�ng hợp cha dượng hoặc mẹ kế nhận con riêng của vợ hoặc ch�“ng
làm con nuôi thì không cần v�ƒn bản này).
Chú ý: Cha mẹ �‘ẻ hoặc ngư�i giám h�™ lập h�“ sơ của ngư�i �‘ược gi�›i
thi�‡u làm con nuôi s�‘ng tại gia �‘ình; cơ s�Ÿ nuôi dưỡng lập h�“ sơ của trẻ
em �‘ược gi�›i thi�‡u làm con nuôi s�‘ng tại cơ s�Ÿ nuôi dưỡng.